The carousel of memories from long ago Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海谷子猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What would the fleeting visions of nameless women be like?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,630
Sentences 360
Characters 7,197
Unique Words 1,267
1-Occurrence Words 827
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 飛行機酔い | 1 | - |
| それが | 1 | 2.31 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 初湯 | 1 | 6.05 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| だら | 2 | 4.62 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| 確証 | 2 | 4.10 |
| 職員 | 2 | 3.41 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 姉弟 | 2 | 4.08 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 単身 | 2 | 4.34 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 関西弁 | 2 | 5.04 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 病状 | 2 | 4.88 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 十日 | 2 | 4.05 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| やろ | 2 | 4.10 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| ケータイ | 2 | 4.94 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| た | 2 | 2.12 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
Showing 801 - 900 of 1,267 words