"Serves You Right & Helping My Pitiful Sister-in-Law Who Got Her Engagement Broken Off ~ I Don't Care About My Delusional Brother Anymore ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morisa1380 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I reincarnated in another world, I turned out to be the only daughter of the king. Since it was too much trouble, I was planning to let my older cousin brother inherit the throne instead. Wait? Could this world possibly be the world of an otome game? Could my older brother be one of the capture targets? I have a bad feeling about this. As expected, the so-called condemnation drama unfolds.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 672
Sentences 63
Characters 1,227
Unique Words 303
1-Occurrence Words 201
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 213
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.7
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その様 | 1 | 2.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 違法薬物 | 1 | 5.70 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| か | 1 | 1.46 |
| いい返す | 1 | 6.59 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| なら | 1 | 2.00 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| だって | 1 | 2.30 |
| のです | 1 | 2.21 |
Showing 1 - 100 of 303 words