The Dance of the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,403
Sentences 109
Characters 2,494
Unique Words 544
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (544 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 2 | 2.21 |
| お | 2 | 2.11 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| ドドン | 2 | 5.67 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 火影 | 2 | 6.28 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 神さま | 2 | 4.41 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 裂ける | 2 | 4.11 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 港 | 2 | 3.54 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| となく | 2 | 5.15 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 男神 | 2 | 4.96 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| でも | 3 | 1.70 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 祖母 | 3 | 3.95 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| には | 3 | 1.57 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| 波 | 4 | 3.25 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 紅い | 4 | 3.99 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| た | 4 | 2.12 |
| 神 | 4 | 2.42 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 女神 | 5 | 2.98 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| しまう | 5 | 2.03 |
Showing 401 - 500 of 544 words