In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 仮入部 | 1 | 6.10 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 面輪 | 1 | 5.98 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 体重計 | 1 | 5.57 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
Showing 9901 - 9998 of 9,998 words