In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 集団心理 | 1 | 5.86 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| かち割る | 1 | 5.76 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| かん | 1 | 4.46 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| よだれを垂らす | 1 | 6.25 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| ボディスーツ | 1 | 5.78 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 手榴弾 | 1 | 4.51 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 長びく | 1 | 6.26 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
Showing 1101 - 1200 of 9,998 words