In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| ドッチボール | 1 | 6.66 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 就寝時間 | 1 | 5.46 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 体重計 | 1 | 5.57 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| アップダウン | 1 | 5.68 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
Showing 1101 - 1200 of 9,998 words