In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 気がきく | 1 | 5.83 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| ボディソープ | 1 | 5.67 |
| ダークブルー | 1 | 5.89 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
Showing 1201 - 1300 of 9,998 words