In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予て | 1 | 4.16 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| つらみ | 1 | 6.55 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| てこてこ | 1 | 5.90 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
Showing 1301 - 1400 of 9,998 words