In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 戦争映画 | 1 | 5.95 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 換わり | 1 | 5.83 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 八反 | 1 | 6.07 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 面輪 | 1 | 5.98 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| クール | 1 | 4.16 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
Showing 1701 - 1800 of 9,998 words