In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 目する | 1 | 5.73 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 血道 | 1 | 5.81 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| ほんだら | 1 | 6.42 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 機嫌取り | 1 | 5.54 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 長びく | 1 | 6.26 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 疎んじる | 1 | 6.05 |
| グローバル | 1 | 5.67 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| エルボー | 1 | 5.99 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| ふっ切れる | 1 | 6.45 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 中弛み | 1 | 6.59 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
Showing 1801 - 1900 of 9,998 words