In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 探しまわる | 1 | 6.21 |
| 長物 | 1 | 4.99 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| レジャー施設 | 1 | 5.87 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| お愛想 | 1 | 5.90 |
| よだれを垂らす | 1 | 6.25 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| お世辞を言う | 1 | 6.14 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| がら | 1 | 4.21 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| どじっ子 | 1 | 6.64 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 勉強時間 | 1 | 5.69 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 高見の見物 | 1 | 5.97 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
Showing 101 - 200 of 9,998 words