In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 良くできました | 1 | 6.05 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| せざる得ない | 1 | 5.80 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 貸しボート | 1 | 7.29 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| ムーブ | 1 | 5.26 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 浸入 | 1 | 5.60 |
| 集団心理 | 1 | 5.86 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
Showing 101 - 200 of 9,998 words