In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ステマ | 1 | 5.86 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| べった | 1 | 6.30 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
Showing 2001 - 2100 of 9,998 words