In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| スポーツマンシップ | 1 | 6.10 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 卒研 | 1 | 6.89 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 高見の見物 | 1 | 5.97 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| ドロップキック | 1 | 5.20 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 怨み辛み | 1 | 6.23 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 美人は三日で飽きる | 1 | 6.51 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
Showing 2101 - 2200 of 9,998 words