In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| されど | 1 | 4.23 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| イクナイ | 1 | 6.85 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| ばカップル | 1 | 7.11 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| シュガーレス | 1 | 7.59 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| よいっしょ | 1 | 6.15 |
| 美人は三日で飽きる | 1 | 6.51 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 八反 | 1 | 6.07 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
Showing 2101 - 2200 of 9,998 words