In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 税込み | 1 | 5.97 |
| 人物評価 | 1 | 5.87 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| モテル | 1 | 6.24 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 実感が湧く | 1 | 5.97 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| トランスセクシャル | 1 | 6.75 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 火の中水の中 | 1 | 5.97 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
Showing 2101 - 2200 of 9,998 words