In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 週二日 | 1 | 6.75 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| スポーツマンシップ | 1 | 6.10 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| シラ | 1 | 5.49 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
Showing 2201 - 2300 of 9,998 words