In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 仮入部 | 1 | 6.10 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 回答率 | 1 | 7.29 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 一かばちか | 1 | 5.99 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| 羅針盤 | 1 | 4.99 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| 浮わつく | 1 | 7.59 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 有る無し | 1 | 5.24 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
Showing 2401 - 2500 of 9,998 words