In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| エルボー | 1 | 5.99 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 戦争映画 | 1 | 5.95 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| フック | 1 | 4.63 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 自然遺産 | 1 | 7.59 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
Showing 2501 - 2600 of 9,998 words