In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| たーまやー | 1 | 6.53 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| グッドタイミング | 1 | 5.96 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 出歯かめ | 1 | 7.59 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| チームメンバー | 1 | 5.36 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
Showing 2801 - 2900 of 9,998 words