In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放る | 1 | 3.59 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| フィルタリング | 1 | 5.88 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 目明し | 1 | 6.94 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| ティーバッグ | 1 | 6.07 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| やりぃ | 1 | 5.78 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 地獄の沙汰も金次第 | 1 | 6.37 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 買いなおす | 1 | 6.75 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
Showing 2801 - 2900 of 9,998 words