In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キリ | 1 | 4.17 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 実録 | 1 | 6.17 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| コードネーム | 1 | 5.15 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ＫＹ | 1 | 5.54 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| やりぃ | 1 | 5.78 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 相談にのる | 1 | 5.93 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| お父ちゃん | 1 | 5.15 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| チキンレース | 1 | 5.66 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| べった | 1 | 6.30 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
Showing 2901 - 3000 of 9,998 words