In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| キウイ | 1 | 5.07 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| ステマ | 1 | 5.86 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| いと | 1 | 4.19 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| つらみ | 1 | 6.55 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 人物評価 | 1 | 5.87 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
Showing 2901 - 3000 of 9,998 words