In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| バームクーヘン | 1 | 5.82 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 手榴弾 | 1 | 4.51 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 個人授業 | 1 | 5.79 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
Showing 3001 - 3100 of 9,998 words