In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 区切り | 1 | 4.31 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| フィルタリング | 1 | 5.88 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| レシーブ | 1 | 5.76 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 背水之陣 | 1 | 7.11 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| キザったらしい | 1 | 5.83 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| ジャスト | 1 | 5.13 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| 一夏 | 1 | 5.70 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 特攻隊 | 1 | 5.60 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| ＫＹ | 1 | 5.54 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
Showing 3001 - 3100 of 9,998 words