In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 手榴弾 | 1 | 4.51 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| アウトドア派 | 1 | 6.01 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| ヘヴィ | 1 | 5.98 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 卒業研究 | 1 | 6.31 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| ベビーカステラ | 1 | 6.07 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| ツキノワグマ | 1 | 5.95 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
Showing 3101 - 3200 of 9,998 words