In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 月間 | 1 | 5.29 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 瞬く間 | 1 | 5.60 |
| 大全 | 1 | 5.18 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| よい感じ | 1 | 6.48 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| シューティングゲーム | 1 | 5.65 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 借りが出来た | 1 | 6.17 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 賽の河原 | 1 | 6.16 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
Showing 3101 - 3200 of 9,998 words