In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄れる | 4 | 3.95 |
| 無自覚 | 4 | 4.50 |
| ぴったり | 4 | 3.91 |
| この様に | 4 | 3.80 |
| そちら | 4 | 3.02 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| 縮める | 4 | 4.10 |
| 六月 | 4 | 4.60 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| 狭に | 4 | 4.84 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 流し | 4 | 3.30 |
| 然も | 4 | 3.66 |
| 奢る | 4 | 4.15 |
| 何だと | 4 | 3.45 |
| 髪の毛 | 4 | 3.78 |
| 奥 | 4 | 2.86 |
| 連絡事項 | 4 | 5.13 |
| その代わり | 4 | 3.75 |
| えっ | 4 | 2.85 |
| 見渡す | 4 | 3.63 |
| 持ち物 | 4 | 4.23 |
| 物陰 | 4 | 4.28 |
| 除け | 4 | 3.88 |
| 苦しむ | 4 | 3.67 |
| すれ違い | 4 | 4.62 |
| 切れ | 4 | 3.38 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| これまで | 4 | 3.00 |
| 生暖かい | 4 | 4.42 |
| 新品 | 4 | 4.41 |
| か具 | 4 | 4.70 |
| 感動 | 4 | 3.58 |
| 後者 | 4 | 3.86 |
| ストーリー | 4 | 4.13 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 童男 | 4 | 3.91 |
| 心強い | 4 | 3.94 |
| 非常識 | 4 | 4.07 |
| 良くある | 4 | 3.90 |
| 待ち | 4 | 3.69 |
| モード | 4 | 3.77 |
| 入学式 | 4 | 4.25 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| 記念すべき | 3 | 4.79 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 三枚目 | 3 | 5.29 |
| 抜け駆け | 3 | 4.74 |
| ならん | 3 | 3.51 |
| 体育会系 | 3 | 4.89 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 学内 | 3 | 4.75 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| ん家 | 3 | 4.93 |
| 件数 | 3 | 5.01 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| 理論 | 3 | 3.99 |
| ハート | 3 | 3.84 |
| 何かしら | 3 | 3.50 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 今では | 3 | 3.48 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| 駄菓子 | 3 | 5.30 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 夢にも | 3 | 4.51 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| 適任 | 3 | 4.28 |
| 定評 | 3 | 4.78 |
| 洒落にならない | 3 | 4.58 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 離脱 | 3 | 3.83 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 目を閉じる | 3 | 4.22 |
| 部分 | 3 | 2.81 |
| 見逃し | 3 | 3.99 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 似合い | 3 | 4.20 |
| ほざく | 3 | 4.44 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| 熱血 | 3 | 4.88 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 半月 | 3 | 4.15 |
| 十中八九 | 3 | 4.38 |
| そうになる | 3 | 3.49 |
| 過信 | 3 | 4.45 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
Showing 3201 - 3300 of 9,998 words