In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| トランスセクシャル | 1 | 6.75 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 荷解き | 1 | 5.53 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 借りができた | 1 | 5.91 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| バックギャモン | 1 | 6.75 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| ルンルン気分 | 1 | 5.70 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ベット | 1 | 4.28 |
Showing 3301 - 3400 of 9,998 words