In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| ツキノワグマ | 1 | 5.95 |
| 血糖値 | 1 | 5.69 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| アイドルオタク | 1 | 6.32 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 艇庫 | 1 | 5.81 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 減俸 | 1 | 5.63 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 神宮寺 | 1 | 4.71 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| シック | 1 | 5.04 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 単色 | 1 | 5.33 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 引込み思案 | 1 | 6.89 |
| ＫＹ | 1 | 5.54 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| までも | 1 | 3.36 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
Showing 3501 - 3600 of 9,998 words