In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 噛み締める | 3 | 4.00 |
| 第三者 | 3 | 4.19 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 追う | 3 | 3.24 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| お仕置き | 3 | 4.07 |
| 鉢合わせ | 3 | 4.60 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| 集める | 3 | 3.30 |
| 仲良い | 3 | 4.43 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| 誰得 | 3 | 5.19 |
| 材料費 | 3 | 4.84 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 挟む | 3 | 3.31 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| 投下 | 3 | 4.29 |
| 運営 | 3 | 3.53 |
| 待ちぼうけ | 3 | 5.33 |
| 病室 | 3 | 4.33 |
| 今では | 3 | 3.48 |
| 運び込む | 3 | 4.06 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 冶金 | 3 | 5.38 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 一件落着 | 3 | 4.81 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| 神社 | 3 | 4.02 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| 不快 | 3 | 3.73 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 画工 | 3 | 4.11 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 余分 | 3 | 4.36 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| すぐ側 | 3 | 4.13 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 梅雨 | 3 | 4.72 |
| 漁る | 3 | 4.16 |
| デリケート | 3 | 4.83 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| そつなく | 3 | 4.95 |
| 家根 | 3 | 4.53 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| ホットミルク | 3 | 5.11 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 参加者 | 3 | 3.85 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| 異議 | 3 | 4.38 |
| 消費 | 3 | 3.31 |
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 上流階級 | 3 | 4.49 |
| 化する | 3 | 3.89 |
| イチゴ | 3 | 4.47 |
| ギャップ | 3 | 4.28 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| フードコート | 3 | 5.04 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 品行方正 | 3 | 5.04 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 勿れ | 3 | 4.77 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 大事なところ | 3 | 5.03 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| じっくり | 3 | 3.75 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 良き | 3 | 4.22 |
Showing 3501 - 3600 of 9,998 words