In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| やりぃ | 1 | 5.78 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 府 | 1 | 3.92 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| ふっ切れる | 1 | 6.45 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| アンケート結果 | 1 | 6.14 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
Showing 3701 - 3800 of 9,998 words