In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| パーソナル | 1 | 5.05 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 意識を変える | 1 | 5.96 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 植えつける | 1 | 5.66 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 愛好者 | 1 | 5.81 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| コーンスターチ | 1 | 6.53 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 羅針盤 | 1 | 4.99 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 戦争映画 | 1 | 5.95 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
Showing 3801 - 3900 of 9,998 words