In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| レジャー施設 | 1 | 5.87 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| どじっ子 | 1 | 6.64 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| アンケート調査 | 1 | 6.59 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 見たり聞いたり | 1 | 5.70 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 廃炉 | 1 | 5.13 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
Showing 3801 - 3900 of 9,998 words