In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 気の持ちよう | 1 | 5.74 |
| 代弁者 | 1 | 5.12 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 週二日 | 1 | 6.75 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 意識を変える | 1 | 5.96 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| お愛想 | 1 | 5.90 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| 新発売 | 1 | 6.00 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| アニマルセラピー | 1 | 5.97 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 悔過 | 1 | 5.82 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
Showing 3901 - 4000 of 9,998 words