In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 減り | 3 | 4.20 |
| 一冊 | 3 | 4.20 |
| 冶金 | 3 | 5.38 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| 察知 | 3 | 3.27 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 嘲笑う | 3 | 4.24 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| スチル | 3 | 4.93 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| 引きこもり | 3 | 4.38 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 不可 | 3 | 4.25 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| ノー | 3 | 3.90 |
| 相性 | 3 | 3.63 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 今のまま | 3 | 4.14 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| 高すぎる | 3 | 4.39 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| すぐ側 | 3 | 4.13 |
| からに | 3 | 3.79 |
| オーブン | 3 | 4.66 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| ぶん殴る | 3 | 4.19 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
| 無茶 | 3 | 3.39 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| プレッシャー | 3 | 4.06 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| そんな中 | 3 | 3.55 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 今では | 3 | 3.48 |
| 図書委員 | 3 | 4.78 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 誰得 | 3 | 5.19 |
| 洒落にならない | 3 | 4.58 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| 手おけ | 3 | 3.35 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 引き続き | 3 | 4.02 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| 離脱 | 3 | 3.83 |
| 良き | 3 | 4.22 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| お決まり | 3 | 4.60 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 如し | 3 | 4.94 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| ぐぬぬ | 3 | 4.60 |
| ゴールキーパー | 3 | 5.69 |
| まとめる | 3 | 3.82 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 二十 | 3 | 3.34 |
| 退学 | 3 | 4.44 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| その頃 | 3 | 3.75 |
| つーか | 3 | 3.86 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 海パン | 3 | 5.63 |
| 厨二病 | 3 | 4.75 |
| 選りによって | 3 | 4.54 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 順 | 3 | 4.12 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| 抜け駆け | 3 | 4.74 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 私服 | 3 | 4.39 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 疲れる | 3 | 3.75 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
Showing 3901 - 4000 of 9,998 words