In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| フィルタリング | 1 | 5.88 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| ごぼっ | 1 | 5.51 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 総評 | 1 | 5.46 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| ヒトカラ | 1 | 7.05 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| アフター | 1 | 5.49 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| アンケート調査 | 1 | 6.59 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| びんびん | 1 | 5.92 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 気を落とす | 1 | 5.42 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
Showing 4101 - 4200 of 9,998 words