In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| グッドタイミング | 1 | 5.96 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| グローバル化 | 1 | 6.29 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 覚醒作用 | 1 | 6.39 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| されど | 1 | 4.23 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
Showing 4201 - 4300 of 9,998 words