In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よだれを垂らす | 1 | 6.25 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| アンケート調査 | 1 | 6.59 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 失点 | 1 | 4.88 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| ぱちくり | 2 | 4.53 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| ご時世 | 2 | 5.00 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| へたれ | 2 | 5.08 |
| そーっと | 2 | 5.07 |
| 尋問 | 2 | 3.98 |
| 調達 | 2 | 3.94 |
| 幼少期 | 2 | 4.39 |
| この際 | 2 | 4.02 |
| 犯罪者 | 2 | 3.88 |
| どう致しまして | 2 | 4.34 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| ざわざわ | 2 | 4.45 |
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 観賞 | 2 | 4.74 |
| 理不尽 | 2 | 3.67 |
| 純粋培養 | 2 | 5.02 |
| 振るう | 2 | 3.18 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 先公 | 2 | 5.67 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| ６人 | 2 | 4.30 |
| という所 | 2 | 3.65 |
| 関係者 | 2 | 3.56 |
| そん | 2 | 4.06 |
| だらだら | 2 | 4.46 |
| 砂浜 | 2 | 4.07 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
Showing 4301 - 4400 of 9,998 words