In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 隣どうし | 1 | 6.53 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 黄色っぽい | 1 | 5.62 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 機関車 | 1 | 5.12 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| スタンダード | 1 | 4.86 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| コンティニュー | 1 | 5.94 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 一泳ぎ | 1 | 6.59 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 絡める | 2 | 4.00 |
| 致命傷 | 2 | 3.81 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 更生 | 2 | 4.81 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 雑食 | 2 | 4.92 |
| ゴタゴタ | 2 | 4.76 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| 我が事 | 2 | 5.05 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| にやり | 2 | 4.54 |
| 片腹痛い | 2 | 5.23 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 杞憂 | 2 | 4.21 |
| 通常 | 2 | 3.30 |
| もしかしなくても | 2 | 4.60 |
| 目にする | 2 | 4.13 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| ひょろい | 2 | 5.79 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 飴色 | 2 | 5.11 |
| 分岐 | 2 | 4.48 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 精神年齢 | 2 | 4.64 |
| でっかい | 2 | 4.22 |
| キリの良い | 2 | 5.73 |
| 練習試合 | 2 | 5.12 |
| 張り切る | 2 | 4.02 |
| ならでは | 2 | 4.24 |
Showing 4301 - 4400 of 9,998 words