In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| イージー | 1 | 5.60 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 廃炉 | 1 | 5.13 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 買いなおす | 1 | 6.75 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 長びく | 1 | 6.26 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 顔合わせる | 1 | 5.95 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
Showing 401 - 500 of 9,998 words