In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 連装 | 1 | 4.66 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 背水之陣 | 1 | 7.11 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 声援を送る | 1 | 5.43 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 乃父 | 1 | 6.72 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 一つ話 | 1 | 6.06 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
Showing 401 - 500 of 9,998 words