In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| レジャー施設 | 1 | 5.87 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| びんびん | 1 | 5.92 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 残弾 | 1 | 5.09 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
Showing 5701 - 5800 of 9,998 words