In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 統制 | 1 | 4.29 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 新発売 | 1 | 6.00 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| てく | 1 | 3.97 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| ボディソープ | 1 | 5.67 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 肩の荷が下りる | 1 | 6.20 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 模合 | 1 | 5.05 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 浸入 | 1 | 5.60 |
| 懲戒免職 | 1 | 5.84 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
Showing 5701 - 5800 of 9,998 words