In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 殴り書き | 1 | 5.57 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 換わり | 1 | 5.83 |
| 炸 | 1 | 5.04 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 遠退く | 1 | 5.91 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| スポーツマンシップ | 1 | 6.10 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| キザったらしい | 1 | 5.83 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| ものすっごい | 1 | 5.67 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 自殺未遂 | 1 | 5.73 |
Showing 501 - 600 of 9,998 words