In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| リンチ | 1 | 5.05 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 初凪 | 1 | 6.07 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 自然遺産 | 1 | 7.59 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| がら | 1 | 4.21 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 目明し | 1 | 6.94 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 肩の荷が下りる | 1 | 6.20 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 飛び降り自殺 | 1 | 5.87 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| 目する | 1 | 5.73 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
Showing 501 - 600 of 9,998 words