In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| へたれ | 2 | 5.08 |
| お会計 | 2 | 5.20 |
| 従って | 2 | 3.83 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 余所 | 2 | 4.09 |
| 下地 | 2 | 4.59 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 階段を上がる | 2 | 5.26 |
| 怯える | 2 | 3.71 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| 受け付ける | 2 | 4.38 |
| ギクシャク | 2 | 5.07 |
| 擦り | 2 | 3.90 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 口論 | 2 | 4.41 |
| 製作 | 2 | 3.82 |
| 捕捉 | 2 | 4.30 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 洗い場 | 2 | 4.98 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 大女 | 2 | 4.79 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| ふふん | 2 | 4.08 |
| 世間知らず | 2 | 4.48 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 明白 | 2 | 3.86 |
| 赤毛 | 2 | 4.00 |
| 消耗 | 2 | 3.58 |
| 各々 | 2 | 3.77 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| ミステリー | 2 | 5.11 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 善意 | 2 | 4.18 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| 増し | 3 | 4.05 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 賑やかさ | 3 | 4.97 |
| 順 | 3 | 4.12 |
| 抜け出す | 3 | 3.74 |
| 機械 | 3 | 3.62 |
| 三枚目 | 3 | 5.29 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 今では | 3 | 3.48 |
| 例え | 3 | 3.46 |
| した方がいい | 3 | 4.03 |
| 刀祢 | 3 | 3.76 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| 相性 | 3 | 3.63 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 上がり | 3 | 3.47 |
| 策 | 3 | 3.50 |
| 盗み聞き | 3 | 4.51 |
| 間近 | 3 | 3.76 |
| 進学校 | 3 | 5.26 |
| 大勢 | 3 | 3.52 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| アイディア | 3 | 4.39 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 待機 | 3 | 3.37 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| 乃ち | 3 | 3.69 |
| 広げる | 3 | 3.18 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 機体 | 3 | 3.50 |
| 発端 | 3 | 4.37 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 学校生活 | 3 | 4.85 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 朱 | 3 | 3.71 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 俺的 | 3 | 4.74 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 体勢 | 3 | 3.40 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 垂れる | 3 | 4.07 |
| 敷地内 | 3 | 4.18 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| やらせ | 3 | 4.04 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| パラパラ | 3 | 4.49 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| ん家 | 3 | 4.93 |
| 尋ねる | 3 | 3.05 |
| 守る | 3 | 2.66 |
Showing 5901 - 6000 of 9,998 words