In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うじうじ | 2 | 4.93 |
| この際 | 2 | 4.02 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| ホットケーキミックス | 2 | 6.18 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 幼少期 | 2 | 4.39 |
| ６ | 2 | 3.14 |
| ノーマル | 2 | 4.47 |
| 最上級生 | 2 | 5.45 |
| 解せる | 2 | 4.60 |
| 立ち直る | 2 | 4.19 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 余所 | 2 | 4.09 |
| 我が事 | 2 | 5.05 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| しっくり来る | 2 | 4.46 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| へたれ | 2 | 5.08 |
| 結局のところ | 2 | 4.05 |
| ４ | 2 | 2.93 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| ケジメ | 2 | 4.93 |
| 手際 | 2 | 4.20 |
| 言わんとする | 2 | 4.80 |
| タッチパネル | 2 | 5.43 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| に至っては | 2 | 3.87 |
| 気をつけ | 2 | 4.41 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 弱気 | 3 | 4.34 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| すぐ側 | 3 | 4.13 |
| ホットミルク | 3 | 5.11 |
| 理論 | 3 | 3.99 |
| 保健室 | 3 | 4.33 |
| 例えるなら | 3 | 4.29 |
| かなにか | 3 | 4.52 |
| 学力 | 3 | 4.74 |
| 初仕事 | 3 | 5.11 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| 勿れ | 3 | 4.77 |
| 首を突っ込む | 3 | 4.79 |
| 思い当たる | 3 | 3.99 |
| 使用許可 | 3 | 4.94 |
| 二度目 | 3 | 3.91 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| における | 3 | 3.46 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| 高すぎる | 3 | 4.39 |
| 学内 | 3 | 4.75 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 発端 | 3 | 4.37 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 忌々しい | 3 | 3.96 |
| ぶれる | 3 | 4.60 |
| 即座に | 3 | 3.25 |
| 曖昧 | 3 | 3.67 |
| せえ | 3 | 4.65 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 集合時間 | 3 | 5.15 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| した方がいい | 3 | 4.03 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| ハーレム | 3 | 3.91 |
| 弄ぶ | 3 | 4.15 |
| 無謀 | 3 | 3.84 |
| 寝不足 | 3 | 4.43 |
| トラウマ | 3 | 3.95 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 点数 | 3 | 4.44 |
| ゴールキーパー | 3 | 5.69 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 夢にも | 3 | 4.51 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| どこからとも無く | 3 | 4.23 |
| 学校生活 | 3 | 4.85 |
| 熊 | 3 | 3.49 |
| プレッシャー | 3 | 4.06 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| グリグリ | 3 | 4.64 |
| 悲しむ | 3 | 3.90 |
| 冶金 | 3 | 5.38 |
| 面白 | 3 | 3.51 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 概念 | 3 | 3.76 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 但し | 3 | 3.11 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
Showing 5901 - 6000 of 9,998 words