In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冗談じゃない | 2 | 4.38 |
| バクバク | 2 | 4.73 |
| 予習 | 2 | 4.70 |
| 成分 | 2 | 4.06 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 緩い | 2 | 4.03 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 暴露 | 2 | 4.24 |
| 先行 | 2 | 3.80 |
| 砂浜 | 2 | 4.07 |
| ふふん | 2 | 4.08 |
| カロリー | 2 | 4.59 |
| 痛いところ | 2 | 4.65 |
| 実績 | 2 | 3.87 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| る | 2 | 3.36 |
| 脅迫文 | 2 | 5.87 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 埋め合わせ | 2 | 4.88 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 尻目 | 2 | 4.17 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| 擬す | 2 | 5.95 |
| 終業式 | 2 | 5.29 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 染み | 2 | 4.05 |
| 頻度 | 2 | 4.19 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| へたれ | 2 | 5.08 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 物の | 3 | 3.83 |
| 機体 | 3 | 3.50 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 虫 | 3 | 3.44 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| ノー | 3 | 3.90 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| アイディア | 3 | 4.39 |
| そんなところ | 3 | 3.92 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 真剣 | 3 | 3.16 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 体質 | 3 | 4.04 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 策 | 3 | 3.50 |
| スチル | 3 | 4.93 |
| シナリオ | 3 | 4.19 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 小学 | 3 | 4.77 |
| 概念 | 3 | 3.76 |
| 独学 | 3 | 4.79 |
| 見えざる手 | 3 | 5.22 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| かなにか | 3 | 4.52 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 扱う | 3 | 3.21 |
| 新鮮 | 3 | 3.78 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| 後回し | 3 | 3.95 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 荷が重い | 3 | 4.77 |
| ストーキング | 3 | 5.19 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 傍観者 | 3 | 4.81 |
| ラブレター | 3 | 4.90 |
| 注ぐ | 3 | 3.35 |
| 最大限 | 3 | 3.89 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| 不覚 | 3 | 4.64 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| 看病 | 3 | 4.31 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| うろ覚え | 3 | 4.78 |
| ランキング | 3 | 4.04 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| 日本人 | 3 | 3.58 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 学内 | 3 | 4.75 |
| 一触即発 | 3 | 4.65 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| 窯 | 3 | 3.96 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| そんな中 | 3 | 3.55 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 嘲笑う | 3 | 4.24 |
| トラウマ | 3 | 3.95 |
| 見せしめ | 3 | 4.58 |
Showing 5901 - 6000 of 9,998 words