In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| ほんなら | 1 | 5.44 |
| 特攻隊 | 1 | 5.60 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| たーまやー | 1 | 6.53 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 読解力 | 1 | 5.99 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 釣糸 | 1 | 6.31 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 食いすぎ | 1 | 5.77 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 後期 | 1 | 5.02 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| バックギャモン | 1 | 6.75 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 荷解き | 1 | 5.53 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
Showing 5901 - 6000 of 9,998 words