In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| シック | 1 | 5.04 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| すい | 1 | 3.66 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 乃父 | 1 | 6.72 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 良く考えたら | 1 | 5.31 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 二足のわらじ | 1 | 6.22 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
Showing 5901 - 6000 of 9,998 words