In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報復 | 1 | 4.00 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 焼きあがる | 1 | 5.70 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| ダークサイド | 1 | 5.30 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| 賽の河原 | 1 | 6.16 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 面輪 | 1 | 5.98 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| パーソナル | 1 | 5.05 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| ベビーカステラ | 1 | 6.07 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| イクナイ | 1 | 6.85 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| なりません | 1 | 3.51 |
Showing 6001 - 6100 of 9,998 words