In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| ステマ | 1 | 5.86 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| 良い目を見る | 1 | 6.81 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 卒研 | 1 | 6.89 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| ＫＹ | 1 | 5.54 |
| 後先 | 1 | 4.84 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| よい感じ | 1 | 6.48 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| リンチ | 1 | 5.05 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
Showing 6101 - 6200 of 9,998 words