In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| バク | 1 | 5.27 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 地獄の沙汰も金次第 | 1 | 6.37 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 美人は三日で飽きる | 1 | 6.51 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| カラー | 1 | 4.46 |
Showing 6301 - 6400 of 9,998 words