In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 奉仕活動 | 1 | 5.13 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 貸しボート | 1 | 7.29 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 探しまわる | 1 | 6.21 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| バームクーヘン | 1 | 5.82 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 不発に終わる | 1 | 5.55 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 蜥蜴の尻尾切り | 1 | 6.14 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
Showing 6401 - 6500 of 9,998 words