In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙示録 | 3 | 5.50 |
| カバー | 3 | 4.03 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 挟む | 3 | 3.31 |
| 仕方なく | 3 | 3.79 |
| どうやって | 3 | 3.23 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 件数 | 3 | 5.01 |
| 似合い | 3 | 4.20 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 朱 | 3 | 3.71 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 父親 | 3 | 3.14 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| 座り | 3 | 3.58 |
| 機体 | 3 | 3.50 |
| 熊 | 3 | 3.49 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 鉢合わせ | 3 | 4.60 |
| 冶金 | 3 | 5.38 |
| 抉る | 3 | 3.74 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 理論 | 3 | 3.99 |
| 無謀 | 3 | 3.84 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| リア充 | 3 | 4.39 |
| 罠 | 3 | 3.13 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 症 | 3 | 4.49 |
| チーム | 3 | 3.42 |
| ホットミルク | 3 | 5.11 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| 仲良い | 3 | 4.43 |
| 虚空 | 3 | 3.86 |
| プレッシャー | 3 | 4.06 |
| ん家 | 3 | 4.93 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 燃え尽きる | 3 | 4.38 |
| 点者 | 3 | 3.84 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| ちょろい | 3 | 4.68 |
| 異常 | 3 | 3.12 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| グリグリ | 3 | 4.64 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 逃げ道 | 3 | 4.29 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| どうする事もできない | 3 | 4.83 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 不可 | 3 | 4.25 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| どちらかと言うと | 3 | 3.93 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 作戦会議 | 3 | 4.31 |
| 過信 | 3 | 4.45 |
| 割り込む | 3 | 3.90 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| あおば | 3 | 6.24 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| えげつない | 3 | 4.42 |
| 説明し | 3 | 3.29 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 思い当たる | 3 | 3.99 |
| 疲れる | 3 | 3.75 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 横 | 3 | 3.21 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
| どこからとも無く | 3 | 4.23 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 幸いにも | 3 | 4.21 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| 離脱 | 3 | 3.83 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
Showing 6601 - 6700 of 9,998 words