In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 借りが出来た | 1 | 6.17 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| １００円玉 | 1 | 6.25 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| パイン | 1 | 5.24 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| ガッテム | 1 | 6.66 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 血糖値 | 1 | 5.69 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 茹でダコ | 1 | 5.66 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| ツキノワグマ | 1 | 5.95 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 好評価 | 1 | 6.09 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
Showing 6601 - 6700 of 9,998 words