In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 果報は寝て待て | 1 | 6.10 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 飛び降り自殺 | 1 | 5.87 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 沸き出す | 1 | 6.64 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| ライトブルー | 1 | 5.88 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
Showing 6801 - 6900 of 9,998 words