In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ２回 | 1 | 4.22 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| ３０００ | 1 | 4.59 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| ふっ切れる | 1 | 6.45 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| やりぃ | 1 | 5.78 |
| 恋の悩み | 1 | 5.93 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 渡洋 | 1 | 5.41 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 手玉にとる | 1 | 6.17 |
| 実感が湧く | 1 | 5.97 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 美容院 | 1 | 5.43 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 折り返し地点 | 1 | 5.43 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
Showing 6801 - 6900 of 9,998 words