In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| イチャコラ | 1 | 5.46 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| チームメンバー | 1 | 5.36 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| 若気のいたり | 1 | 6.64 |
| べった | 1 | 6.30 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 全面協力 | 1 | 5.45 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 顔射 | 1 | 7.42 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| みと | 1 | 4.25 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| スト | 1 | 3.89 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 意表をつく | 1 | 5.83 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| スポーツマンシップ | 1 | 6.10 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
Showing 6801 - 6900 of 9,998 words