In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 湯女 | 1 | 3.59 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 初っぱな | 1 | 5.78 |
| ブルジョワ | 1 | 5.61 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 体重計 | 1 | 5.57 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 追いたてる | 1 | 5.76 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| メンタルブレイク | 1 | 6.99 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ガッテム | 1 | 6.66 |
Showing 601 - 700 of 9,998 words