In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| ヨーヨー釣り | 1 | 6.23 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 創立者 | 1 | 5.96 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 果報は寝て待て | 1 | 6.10 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 三重苦 | 1 | 5.99 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 元気付け | 1 | 5.65 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 意表をつく | 1 | 5.83 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 油揚げ | 1 | 5.02 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 公共図書館 | 1 | 6.89 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 御座す | 1 | 5.78 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
Showing 7001 - 7100 of 9,998 words