In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| コーンスターチ | 1 | 6.53 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| ドッチボール | 1 | 6.66 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 借りができた | 1 | 5.91 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| コチュジャン | 1 | 6.81 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 興味半分 | 1 | 5.70 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 神宮寺 | 1 | 4.71 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 株 | 1 | 4.41 |
Showing 7101 - 7200 of 9,998 words