In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果す | 1 | 5.24 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| メンタル面 | 1 | 5.74 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 炸 | 1 | 5.04 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 目する | 1 | 5.73 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 沸き出す | 1 | 6.64 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| エルボー | 1 | 5.99 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| バックギャモン | 1 | 6.75 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 牛串 | 1 | 6.39 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
Showing 7101 - 7200 of 9,998 words