In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒ぐ | 4 | 3.50 |
| 構う | 4 | 3.29 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| なんてこと | 4 | 3.56 |
| 触る | 4 | 3.37 |
| 申し訳ない | 4 | 3.42 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| 限界 | 4 | 3.15 |
| 蚊帳の外 | 4 | 4.69 |
| 力尽きる | 4 | 4.29 |
| 下げる | 4 | 3.28 |
| き | 4 | 3.28 |
| どんだけ | 4 | 3.90 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| 脳 | 4 | 3.60 |
| 過激 | 4 | 4.25 |
| 条件 | 4 | 3.09 |
| 故 | 4 | 3.17 |
| そそくさ | 4 | 4.24 |
| 致命的 | 4 | 3.78 |
| 地道 | 4 | 4.22 |
| 無自覚 | 4 | 4.50 |
| 後手 | 4 | 4.62 |
| 共に | 4 | 3.28 |
| アイドル | 4 | 3.96 |
| 箱入り | 4 | 5.01 |
| 成ってない | 4 | 4.15 |
| ぶちまける | 4 | 4.24 |
| ６月 | 4 | 4.62 |
| 気が滅入る | 4 | 5.05 |
| フィクション | 4 | 4.71 |
| ちょくちょく | 4 | 4.37 |
| 気質 | 4 | 4.16 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| 夢中 | 4 | 3.76 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| 通う | 4 | 3.42 |
| ヘタ | 4 | 4.81 |
| 奥 | 4 | 2.86 |
| 重さ | 4 | 3.66 |
| 数少ない | 4 | 4.00 |
| 道のり | 4 | 4.16 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 捕まえる | 4 | 3.41 |
| 乗り気 | 4 | 4.20 |
| 呼び | 4 | 3.57 |
| 劇的 | 4 | 4.22 |
| 四日 | 4 | 3.94 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| ままに | 4 | 3.37 |
| 良くある | 4 | 3.90 |
| 目覚め | 4 | 3.78 |
| 苦笑 | 4 | 3.03 |
| 快晴 | 4 | 4.62 |
| 読みふける | 4 | 5.21 |
| 中学校 | 4 | 4.58 |
| 背負う | 4 | 3.31 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 半額 | 4 | 4.80 |
| いやー | 4 | 3.81 |
| に依る | 4 | 2.76 |
| 単純 | 4 | 3.19 |
| 休まる | 4 | 4.66 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 平凡 | 4 | 4.02 |
| 何でもない | 4 | 3.50 |
| 漂う | 4 | 3.32 |
| 有り難うございました | 4 | 3.41 |
| 高さ | 4 | 3.36 |
| 待ち人 | 4 | 5.00 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 逆ナン | 4 | 5.76 |
| ついさっき | 4 | 4.18 |
| 満面の笑み | 4 | 3.78 |
| 無人島 | 4 | 4.67 |
| 頑張れ | 4 | 3.70 |
| ふー | 4 | 4.13 |
| 如何にも | 4 | 3.22 |
| 証拠 | 4 | 3.32 |
| 曇り | 4 | 4.48 |
| 手つき | 4 | 4.18 |
| そんな風に | 4 | 3.28 |
| 娯楽 | 4 | 4.05 |
| セール | 4 | 5.15 |
| 施設 | 4 | 3.37 |
| 文房具 | 4 | 5.27 |
| では無いか | 4 | 3.43 |
| 初 | 4 | 3.62 |
| 仲の良い | 4 | 4.37 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| バスケットボール | 4 | 5.07 |
| まとめて | 4 | 3.56 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 強 | 4 | 3.39 |
| 苦しむ | 4 | 3.67 |
| 二人きり | 4 | 3.85 |
| 風邪 | 4 | 3.90 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 念 | 4 | 3.64 |
Showing 7201 - 7300 of 9,998 words