In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 乃父 | 1 | 6.72 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 名をはせる | 1 | 6.12 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 震災 | 1 | 5.47 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| コーンスターチ | 1 | 6.53 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
Showing 7201 - 7300 of 9,998 words