In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| ガッテム | 1 | 6.66 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 実録 | 1 | 6.17 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 荷解き | 1 | 5.53 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| チームメンバー | 1 | 5.36 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 体様 | 1 | 5.76 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 食虫植物 | 1 | 5.38 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| ばか正直 | 1 | 6.66 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| パニクる | 1 | 6.09 |
Showing 7301 - 7400 of 9,998 words