In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アクセ | 1 | 5.36 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 長びく | 1 | 6.26 |
| 一夏 | 1 | 5.70 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| ガチ勢 | 1 | 5.79 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 五月病 | 1 | 6.40 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
Showing 7401 - 7500 of 9,998 words