In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アフター | 1 | 5.49 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| モテル | 1 | 6.24 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| ベビーカステラ | 1 | 6.07 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| 寮監 | 1 | 5.28 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| アンケート結果 | 1 | 6.14 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| タンクトップ | 1 | 5.02 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 競泳水着 | 1 | 5.66 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
Showing 7401 - 7500 of 9,998 words