In the Corner of a Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I wish it had been a galge instead..." A story about a boy who reincarnated as a capture target in an otome game and makes efforts in a rather strange direction. The goal is to become the protagonist's friend! But I also want to experience romance... ※This novel was born from the thought "Stories about women reincarnating into otome games are common, but what would happen if a man got IN?" and is currently being written with momentum and improvisation. It would be helpful if you could provide feedback and criticism for further improvement. The side stories contain TS setting narratives. If that's not your thing, please skip them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 64
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 113,996
Sentences 12,768
Characters 232,652
Unique Words 9,998
1-Occurrence Words 4,367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,924
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.9
Word List (9,998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 燃えさかる | 1 | 5.07 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| 残当 | 1 | 6.75 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| バカ食い | 1 | 6.21 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| コーンスターチ | 1 | 6.53 |
| グローバル | 1 | 5.67 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| サーブ | 1 | 5.22 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
Showing 7601 - 7700 of 9,998 words